【七彩灯笼高高挂－诗巫市】
终于有机会观赏晚上的七彩灯笼，诗巫市真的不一样！
政坛钟无艳
11 小時前
【生命的意义 - The Meaning of Life】
在网上无意中看见一段别人翻译的话，我尝试找出原作，但几经尝试我还是无法成功。还是把它转载分享，因为我觉得很有意思，特别是第三段。愿每一个人生活不只是为了生活，深思、找到、及明白生命的意义。
以下是英文及华文版的文章：
Life is never just being.It is becoming, a relentless flowing on.Our parents live on through us,and we will live on through our children.The institutions we build endure,and we will endure through them.The beauty we fashion cannnot be dimmed by death. Our flesh may perish,our hands will wither,but that which they create in beauty and goodness and truth lives on for all time to come.
生活永远并非静止的，而是变化的，甚至无情流逝。父母的生命在我们身上延续，我们的生命在子女身上延续。制度我们建立，精神长存其中。美感我们塑造，不曾消逝黯淡。肉身会毁灭，双手会枯萎，但是我们一手建立的真善美，经久长存。
Don't spend and waste your lives accumulatiing objects that will only turn to dust and ashes.Pursue not so much the material as the ideal,for ideas alone invest life with meaning and are of enduring worth.
不要把生命浪费在囤积那些最终只能化作尘与土的东西。追求理想而不被外物所累，因为只有闪光的思想才能赋予生命意义，创造持久价值。
Add love to a house and you have a home.Add righteousness to a city and you have a community.Add truth a pile of red bricks and you have a school.Add religion to the humblest of edifices and you have sanctuary.Add justice to the far-flung round of human endeavor and you have civilization.Put them all together,exalt them above their present imperfections,add to them the vision of human kind redeemed,forever free need and strife and you have a future lighted with the radient colors of hope.
给房子一点爱，你就拥有一个家；给城市一份正义，你就得到一个社区。给一堆红砖加上真理，你能创办一所学校，给最简陋的房屋赋予宗教，你即建造一座圣堂。给悠远漫长的人类事业一个公正评价，你便看到了人类的文明。将这一切归为一处，弥补当前不足，发挥人类的救赎，追求永远自由和不息斗争的精神，在绚丽希望照亮下，美好未来向你走来。
好文章转载自：http://bulo.hjenglish.com/question/28748/
以下是英文及华文版的文章：
Life is never just being.It is becoming, a relentless flowing on.Our parents live on through us,and we will live on through our children.The institutions we build endure,and we will endure through them.The beauty we fashion cannnot be dimmed by death. Our flesh may perish,our hands will wither,but that which they create in beauty and goodness and truth lives on for all time to come.
生活永远并非静止的，而是变化的，甚至无情流逝。父母的生命在我们身上延续，我们的生命在子女身上延续。制度我们建立，精神长存其中。美感我们塑造，不曾消逝黯淡。肉身会毁灭，双手会枯萎，但是我们一手建立的真善美，经久长存。
Don't spend and waste your lives accumulatiing objects that will only turn to dust and ashes.Pursue not so much the material as the ideal,for ideas alone invest life with meaning and are of enduring worth.
不要把生命浪费在囤积那些最终只能化作尘与土的东西。追求理想而不被外物所累，因为只有闪光的思想才能赋予生命意义，创造持久价值。
Add love to a house and you have a home.Add righteousness to a city and you have a community.Add truth a pile of red bricks and you have a school.Add religion to the humblest of edifices and you have sanctuary.Add justice to the far-flung round of human endeavor and you have civilization.Put them all together,exalt them above their present imperfections,add to them the vision of human kind redeemed,forever free need and strife and you have a future lighted with the radient colors of hope.
给房子一点爱，你就拥有一个家；给城市一份正义，你就得到一个社区。给一堆红砖加上真理，你能创办一所学校，给最简陋的房屋赋予宗教，你即建造一座圣堂。给悠远漫长的人类事业一个公正评价，你便看到了人类的文明。将这一切归为一处，弥补当前不足，发挥人类的救赎，追求永远自由和不息斗争的精神，在绚丽希望照亮下，美好未来向你走来。
好文章转载自：http://bulo.hjenglish.com/question/28748/
【情。抉择。初恋红豆冰】
初恋红豆冰，在大马掀起的热潮也几乎平息，这时自己才看这部电影。这部大马华人电影史上卡士阵容非常强，已在4月15日于全马各大影院甜澀上映，它帶大家回到那個非常单纯的真情年代、童年的玻璃弹珠、打架鱼、紅豆冰、還有飘著白云的蓝天及非常熟悉的环境，像失忆的人般，突然感触起来。
这部属于本土创作的电影，是首次为导演的阿牛的一部很成功的作品，真的让我刮目相看。大马创作的兴盛，如果有朝一日实现，我相信那这部电影将会是先驱者，也是每一个本土电影创作的借鉴。我想，再过多几个年代，看过这部电影的人也会如同歌词里的最后一句般：“啊呵。。。我会慢慢地想起，几十年都不会忘记。。。”
红豆冰，看着也能忆起那个天天的滋味，许多的童年回忆，玩Bakuli、打架鱼、还有那似乎永远不会过时的纸飞机，让人不禁想回到童年去。打架鱼（李心洁）和Botak（阿牛）的故事，挑起了许多过往的感受。那年少青澀的曖昧，每一个人看了都有不同的体会。不管这个故事的虚实，它的确挑起了许多人的回忆，许多曾经在马来西亚七八十年代成长的人的点点滴滴。
【越到中秋诗巫明】- Sibu Lantern Festival 2010
诗巫这座城市，常常给我带来惊喜。
这一次终于肯把傻瓜相机带出来，开始把东马这地带的美拍下来了。
越到中秋节，诗巫开始挂起灯笼来了。
大街上的红灯笼
【Give the world the best you have anyway】
为善，很多时候都不会获得我们认为应该得到的回报。但是，我想问：“我们的付出真的就是这样出去了，就不再回来了吗？真的没有价值吗？”。许多人身在社会，都会告诉社会新手：“好心没好报”，宣扬着与真善美违背的见解，让许多有善心的人裹足不前，要不然就是不敢为善，因为怕自己向善的一面会被人家利用，成为所谓“被人骑的马"。我再次问你：“真的是这样吗？”。
或许，我们都忘了，我们可能掉入了一种时间上迷思。
“我们认为一切回报都应该是迅速立即的”
其实，如果有耐心，时间最终会给我们一个公平的答案。
关键在于你是否相信？
如果我尊敬的她还在世的话，
相信她会给你一个非常肯定及坚信不疑的答案。
以下是她留给世人的一番话，与您共勉。
人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的，不管怎样，你要原谅他们；People are often unreasonable, illogical and self-centered;Forgive them anyway.
即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良，不管怎样，你还是要友善；
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;Be kind anyway.
当你成功的时候，你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人，不管怎样，你还是要取得成功；
If you are successful, you will win some false friends.And some true enemies;Succeed anyway.
即使你是诚实的和坦率的，人们可能还是会欺骗你，不管怎样，你还是要诚实和坦率；
If you are honest and frank, people may cheat you;Be honest and frank anyway.
你多年来建造的东西，有人在一夜之间把它摧毁，不管怎样，你还是要去建造；
What you spend years building,Someone could destroy overnight;Build anyway.
如果你找到了平安和喜乐，他们可能会嫉妒你，不管怎样，你还是要喜乐；
If you find serenity and happiness, they may be jealous;Be happy anyway.
你今天做的善事，人们往往明天就会忘记，不管怎样，你还是要做善事；
The good you do today, people will often forget tomorrow;Be good anyway.
即使把你最好的东西给了这个世界，也许这些东西永远都不够，不管怎样，把你最好的东西给这个世界.
Give the world the best you have,And it may never be enough;Give the world the best you have anyway.
“ 曾被授予1979年诺贝尔和平奖的著名天主教慈善工作家 ”
－德蕾莎修女 Mother Teresa －
1910-1997
。
訂閱：
文章 (Atom)
熱門文章
-
這首佛光山創作的歌曲，詞在鼓勵大家要說好話、做好事、存好心。我們緊扣這個宗旨，以一鏡到底的拍攝手法呈現出每個人在生活中的舉手之勞，都可以給予別人很大的幫助。 《三好歌》歌词
-
有 " 紧张大师 " 之称的名导演希区柯克，有次在苏格兰山区迷了路，不知走了多久，才在漆黑的夜空见到一盏灯火。他定睛一看原来是一户人家，立刻兴奋地奔上前去。 " 我家又不是旅店！ " 屋主听到他所提出借宿一晚的要求后，立刻板着脸拒绝。 ... -
演唱： Dato' David Arumugam & Namewee 真的很抱歉，我不是想冒犯任何人。不过，这真的是第一部我看到一半的时候想离开戏院的戏。因为很多很“冷”的地方，当然还有其它原因。也顺便表明，我并非一个极端排斥黄明志的人，虽然...
-
每 天看着有关日本的天灾新闻，让自己觉得沉重，我们真的非常幸福，但我们真的是否有居安思维的觉醒呢？佛教说四大皆空，你又是否明白了呢？在有生之年，如果还不明白这个意思，那我们只会活得很痛苦。突然看见佛友推荐这首歌，觉得黄明志这次唱得真的很不错，歌词的确很有意义。 放上...
-
最近在网上听到一首非常动听的歌曲，觉得歌词写得很好， 喜欢这些让人感动的音乐，就这样拿起吉它， 自学自弹，弹出了这首曲来了。 哼着哼着，也哼出这首歌来了。 一把便宜的吉他，一把普通的声音，一段简单的录音剪辑， 初次献声纯粹只为分享，残...
